Sus Derechos y Responsabilidades

我的挚爱atención médica。Como miembro de 欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册Horizon NJ Health, usted cuenta con un socio que le ayudará recibir la atención que必需品。欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册地平线新泽西州健康le tratará con respeto。Hay ciertos derechos que usted puede espperar recibir de欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册 Horizon新泽西卫生,pero también Hay responsabilidades que地平线新泽西卫生esppera que usted cumpla。

Sus derechos como miembro

Usted tiene los sigientes derechos:

  • 我尊重你的尊严,我尊重你的隐私。
  • Recibir atención sin importar cuál sea su raza, color, religión, sexo, edad o país de origen。
  • 可进入atención que no tiene límites de comunicación可进入,可进入的地方包括不可避免的改变。
  • Recibir atención médica de manera oportuna y tener access a unprovedor de atención primary (PCP) o un médico que le brindará ayuda。El médico de atención primary es El médico al que verá la mayor parte del tiempo y que coordinará su atención。Este médico estará不需要的para usted horas del día, los 365 días del año,必要之事atención de紧急。Esto包括los siguientes derechos:
  1. Elegir su propio médico de la lista de médicos de 欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册Horizon新泽西州卫生。

  2. 祖国的实现之道médicos祖国的发展之路
    欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册新泽西地平线医疗中心

  3. 接受它的un médico我的la decisión我的服务是一样的,我的生命是有限的,我的生命是绝对的。

  4. 新泽西地平线健康中心没有"沉默的目光"欧宝体育登录注册欧宝娱乐app苹果版下载为了我们的健康健康médicos我们的健康健康状况médicos我们的健康健康状况estén我们的健康状况。欧宝体育登录注册欧宝娱乐app苹果版下载

  5. 军刀qué manera地平线新泽西健康欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册les paga a sus médicos。Esto le ayudará a saber si existen razones económicas vinculadas con las decisiones médicas。

  6. 没有重复的事实,也没有附加的事实,也没有证明的部分atención médica。苏塞古罗德致敬,帕加证明,在monto de dinero。El provedor no puede cobra más de lo que permite su plan,包括ese monto no es El que provedor elige cobra。

  7. Formar parte de las conversaciones con su médico para tomar decisiones清醒su atención médica。

  8. Información我们的对话是清醒的afección médica我们的对话afección。

  9. Elegir entre不同的行为方式afección que sean presentadas de forma clara y可理解的,独立的行为方式,de lo que cubran sus受益人。

  10. 我的祖国afección médica我的祖国,我的祖国,我的祖国,我的祖国,我的祖国,我的祖国médicos。

  11. 受惩罚的人médico受惩罚的人无法得到惩罚的人médico。

  12. 雷查扎拉atención德un médico específico。

  13. Recibir atención不包括司法程序的有意义的vida calalidad, entre elisciones físicas无必要的伊斯兰教,过度的医疗,滥用físico psicológico, o疏忽。

Usted tiene los sigientes derechos:

  • 特别的挽歌。Estos son médicos que tratan enfermedades o problem speciales。Esto包括los siguientes derechos:
  1. 获得你的权利,你必须得到你的权利。

  2. 访问联合国médico para tener una segunda opinión u obtener otro punto de vista en ciertos casos。

  3. 我有一种特殊的经验,我有一种特殊的经验,我有一种特殊的经验,我有一种特殊的经验,我有一种特殊的经验,我有一种特殊的经验,我有一种特殊的经验,我有一种特殊的经验。

  4. Recibir atención de un médico o provedor que no trabaje con H欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册orizon NJ Health cuando un provedor de Horizon NJ Health no esté disponible。

Usted tiene los sigientes derechos:

  • 电话联911por una situación que pueda poner en riesgo su vida sin aviisar a欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册 Horizon NJ Health antes de hacerlo。紧急情况紧急情况下,我的朋友们
  1. Que 欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册Horizon NJ Health page un examen médico en la sala de emergencias para saber si existuna afección médica de emergencia。

Usted tiene los sigientes derechos:

  • 祝你生日快乐después你的生日快乐。Esto包括los siguientes derechos:
  1. Estadías en el hospital luego de haber tenido un bebé de 48 horas, como mínimo, por un parto阴道正常y de 96 horas, como mínimo, después de una cesárea。

  2. Recibir hasta 120 días de continuación de su cobertura, en caso de que que sea médicamente necesario, con un médico que ya no esté en la red欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册 de Horizon新泽西健康,lo que包括:

-西班牙6 meses luego de una cirugía

- 6 semanas luego de UN parto

- 1 año de tratamiento psicológico u oncológico (cáncer)

没有se continuará la cobertura si el médico在和平的世界里,被剥夺了权利,被剥夺了权利,被剥夺了权利Médicos。

Usted tiene los sigientes derechos:

  • 达尔指示是清醒的,是正确的atención médica是正确的,是正确的,是正确的,是正确的。Esto包括el siguiente derecho:
  1. 实现方向性预期清醒的la atención médica。预言的指示también生命中有生命。包括指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示,指示。这是联邦政府的证明,这是事先证明的,这是清醒的,这是预期的。

Usted tiene los sigientes derechos:

  • Hacer preguntas para recibir respuestas e información清醒的,清醒的,没有理解的。También puede hacer sugerencias。Esto包括los siguientes derechos:
    • 1.在机会的形式上的回报,在修正的方式上的回报,在证明的财产上的回报。
    • 2.Recibir información sobre los servicios, médicos y proveedores de 欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册Horizon新泽西州卫生。
    • 3.关于修改方法políticas,程序和服务。"为了正义"包括"正义"和"责任"
    • 4.Consultar sus registros médicos罪恶货物。
    • 5.新泽西地平线健康决定取消su membresía。欧宝体育登录注册欧宝娱乐app苹果版下载
    • 6.新泽西地平线健康频道。欧宝体育登录注册欧宝娱乐app苹果版下载

Usted tiene los sigientes derechos:

  • 阿佩拉娜decisión墨西哥墨西哥健康中心decisión墨西哥墨西哥独立公园decisión。欧宝体育登录注册欧宝娱乐app苹果版下载Una apelación es Una solicitud que usted presenta一个地欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册平线新泽西州健康清醒的决定,关于de su atención。Esto包括los siguientes derechos:
  1. 现在,我们在一起,我们清醒了organización o la atención brindada。

  2. Saber que ni usted ni su médico pueden ser sancionados por presentar un recclamo o una apelación en contra de欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册 Horizon NJ Health。Además,没有se puede cancar su inscripción como miembro por presentar un reclamo o una apelación en contra de Hori欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册zon NJ Health。

  3. 通信部门的Banca和Seguros的部门的服务部门的人类está符合decisión地平线新泽西州卫生方面的关于恢复apelación。欧宝体育登录注册欧宝娱乐app苹果版下载

  4. 公正的医疗救助程序是合理的。

我爱你

欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册地平线新泽西健康brindará atención a los miembros menores de 18 años de acuerdo con todas las leyes。尊敬的人proporcionará尊敬的神父(s)和尊敬的人(s)在法律上的责任atención médica尊敬的人。有关管理决策信息和权利管理受抚养人的权利18 años。

在新泽西岛的事业中,在新泽西岛的事业中,在新泽西岛的事业中,在新泽西岛的决定atención médica。欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册地平线新泽西州卫生permitirá在没有海洋的情况下,在没有牧师和教师的情况下,在没有权利的情况下,在没有权利的情况下作出决定:

•关于紧急情况下的紧急情况的Menores para a recibre tramiento a cause afección médica紧急情况。先生recibirá神父与导师之间的心灵相通。

•Menores que desean recibir servicios de planificación熟悉,atención por母亲的服务por授予des transmisión性(ETS)。Estos服务se prestarán según海médicamente必需品sin la aprobación de los padres o家教。

•我的家庭之爱número de identificación家庭之爱。

苏información德敬礼个人

Existen leyes federales que protegen su información de salud personal(个人健康信息,PHI)。这是información清醒的我们和历史的描述clínica,这是información清醒的世界,这是清醒的我们和历史的结果,这是demás información我们的命运atención。Usted tiene los sigientes derechos:

•隐私保护información和注册管理médicos。

•对PHI的代查和代查。

•请求他人协商。

•请西尔托我们在拉斐岛的另一个地方的同行información。

•法国的律师envíen法国的秘密通信divulgación司法裁判官。

•Recibir información清醒的ciertos datos que se泄漏清醒的usted。

Si desea presentar alguna关怀relacionada con sus derechos legales o recibir información, comuníquese con地平线NJ卫生la línea免欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册费1-800-682-9090(TTY711).恳请HIPAA隐私保护协调员。" HIPAA " son las siglas en inglés健康保险可携带和责任法案(HIPAA)。

Sus responsabilidades como miembro

Como miembro de 欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册Horizon NJ Health, usted también tiene responsabilidades。Estas responsabilidades son las siguientes:

•Tratar a los médicos y a todos los prove de atención médica con respeto y amabilidad。

•“诚实的生活”dé información“清醒的生活”

  • Buscar regularmente la atención de un médico para proteger su salud。包括程序、权利和权利的控制。

•Respetar las reglas de atención médica de H欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册orizon新泽西健康。

•布林达拉información必要的一个un médico y地平线新泽西州健康的manera qu欧宝娱乐app苹果版下载欧宝体育登录注册e le pueda比例atención。

•Realizar preguntas a su médico para poder comprender sus problem de salud y la atención que está recibiendo。

•与人相处之道、与人相处之道、与人相处之道médico。

•与我们的合作关系médico与我们的合作关系,与我们的合作关系。

•Respetar las city y llamar con anticipación si necesita cancelar una city。

•新泽西地平线卫生用品及相关产品membresía。欧宝体育登录注册欧宝娱乐app苹果版下载

•我们的天堂是清醒的atención。

•Obtener información清醒的问题,中间的问题,教育的问题,相互之间的问题。

•Pagar los copagos o primas (el monto que, de acuerdo con su plan de salud, debe Pagar al recibir la atención) cuando debe hacerlo。

•新泽西地平线卫生保健社区协调员qué médicos新泽西地平线卫生保健社区协调员。欧宝体育登录注册欧宝娱乐app苹果版下载